Загадочник в этой реальности — бывший придворный художник сёгуна, теперь создающий сложные головоломки-ловушки. Каждое его преступление — это сложная композиция, произведение искусства, требующее от Бэтмена не только детективных навыков, но и глубокого понимания японской эстетики и философии. Их интеллектуальное противостояние разворачивается на фоне подготовки якудза к войне кланов.